hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
verbo transitivo
1.
instalar, montar
2.
improvisar
to rig up a shelter
improvisar um abrigo
3.
guarnecer [with, com]
to rig up a dress with
guarnecer um vestido com
4.
(preços, etc.) fazer subir
to rig up prices
fazer subir os preços
phrasal verb de rig

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rig-up man / rigger / high rigger
    pt
    trepador
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    rigging up
    pt
    montagem da torre
  • oil industry
    self-elevating platform / jack-up drilling rig / self-elevating drilling rig / jack-up platform / jack-up rig
    pt
    plataforma autoelevadora
  • TRANSPORT
    rigged-up vessel
    pt
    navio aparelhado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rig up – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/rig up [visualizado em 2026-06-15 13:31:50].
palavras parecidas com rig up

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rig-up man / rigger / high rigger
    pt
    trepador
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    rigging up
    pt
    montagem da torre
  • oil industry
    self-elevating platform / jack-up drilling rig / self-elevating drilling rig / jack-up platform / jack-up rig
    pt
    plataforma autoelevadora
  • TRANSPORT
    rigged-up vessel
    pt
    navio aparelhado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rig up – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/rig up [visualizado em 2026-06-15 13:31:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos